Islandsk

Velkommen

Kurstilbud

Nybegynnerkurs

Viderekomne kurs

Grammatikk

Linker

Dikt og diktere

Alt mulig -

Kursmateriell 1

Kursmateriell 2

Kursmateriell 3

Bøker og litteratur

Bakgrunn for nyhetene

E-Mail


 

Tilbake til kursmateriellet 8
Tilbake til ALT MULIG 8

Islandske forfattere – nyere.

Arnaldur  Arnaldur Indriðason
Arnaldur er født i Reykjavik 28. januar 1961 (søn til Indriði Þorsteinsson forfatter) Ni romaner – alle krim eller spenningslitteratur. Arnaldur har fått Glassnøkkelen, den nordiske krimlitteraturprisen for Myren i 2002 og igen i 2003 for Gravstille. Han fikk Gullkniven, den britiske krimforfatterprisen i 2005 for Gravstille. En filmatisering av Myren er nå lansert på Island og er blitt “kassafilm”. Norsk oversettelse: Gravstille, Myren og Røsten

 Auður Jónsdóttir
Auður er født 30. mars 1973. (Hun er datterdatter til Halldór Laxness). Både noveller og romaner. I boka ”Skrítnastur er maður sjálfur” (2002) trekker Audur opp et bilde av morfaren sin. Romanen – ”Fólkið í kjallaranum” (“De i kjelleren”) fikk Den islandske litteraturprisen i 2004.
Annað líf, Fólkið í kjallaranum, Stjórnlaus lukka. Barnabækur: Algjört frelsi, Gagga og Ari og Skrítnastur er maður sjálfur.

 Björn Th. (Theodor) Björnsson
 Født I Reykjavik I 1922. Forfatter og kunsthistoriker. Skrevet flere historiske romaner.

 

 Einar Kárason
 Født 24. november 1955 i Reykjavik. Romaner: Gulløya, Djeveløya, Det forjettede land. De dumme menns gode råd, Kvikksølv, Killiansslekta. Storm, ... Skáldsögur: Fyrirheitna landið, Gulleyjan, Heimskramanna ráð, Killiansfólkið, Kvikasilfur, Norðurljós, Óvinafagnaður, Stormur, Þar sem djöflaeyjan rís, Þetta eru asnar Guðjón.

 

Einar Már Guðmundsson
 Født i Reykjavik 18. september 1954. Romaner: Ridderne av den runde trapp, Vingeslag i trakrenna, Regndropenes epilog, Navnløse veier, Drømmer på jord, Fotspor i himmelen, Universets engler, Bitelsmanifestet, ... Norsk Oversettelse: Beatlesmanifestet Drömmer på jord Fotspor på himmelen Navnløse veier Ridderne av den runde trapp Røde dager Universets engler Vingeslag i takrenna. Einar Mar fikk Nordisk råds litteraturpris i 1995 for Universets engler. Sammen med regissør Fridrik Thor Fridriksson skrev han manus til filmen Universets engler, som bygger på boka. Filmen kom i 2000. Første boka til Einar Már var en diktsamling ”Er nokkur í kórónafötum hér inni” kom i 1980.

Guðbergur Bergsson.

Født 16. oktober 1932 i Grindavik Romaner: Ástir samlyndra hjóna, Froskmaðurinn, Hermann og Dídí, Hjartað býr enn í helli sínum, Leitin að landinu fagra, Lömuðu kennslukonurnar, Músin sem læðist, Saga af manni sem fékk flugu í höfuðið, Sagan af Ara Fróðasyni og Hugborgu konu hans, Sannar sögur, Það sefur í djúpinu, Það rís úr djúpinu, Sú kvalda ást sem hugarfylgsnin geyma, Svanurinn, Tómas Jónsson metsölubók, Ævinlega. Oversatt til svensk: Svanurinn – Svanen.

 

Hallgrímur Helgason.
 Født 18. februar 1959 i Reykjavik Romaner: 101 Reykjavik, Hella, Herra Alheimur, Höfundur Islands, Rokland, Þetta er allt að koma. Oversatt til norsk: 101 Reykjavik, som også er blitt filmatisert.

 

Kristín Marja Baldursdóttir
Født 21. janúar 1949 í Hafnarfjørdur. Romaner: Hús úr húsi, Karitas án titils, Kular af degi, Mávahlátur.

 

Ólafur Jóhann Ólafsson

 Født 26. september 1962 i Reykjavík. Romaner: Fyrirgefning syndanna (Syndenes forlatelse), Höll minninganna, Lávarður heims, Markaðstorg guðanna, Sakleysingjarnir, Slóð fiðrildanna, Sniglaveislan. Oversatt til norsk: Syndenes forlatelse

 

Sjón (Sigurjón B. Sigurðsson)
Født i Reykjavík 27. ágúst 1962. Sjón har bl.a. arbeidet sammen med Bjørk. Flere av tekstene Bjørk synger er diktet av Sjon, bl.a.tekstene som Bjørk synger i Lars Von Triers film ”dancer in the Dark” (2000). Sjon er mye oversatt tilengelsk og spansk, også litauisk i tillegg til skandinaviske språk. Sjon fikk Nordisk råds litteraturpris i 2005 for romanen Skugga-Baldur. Oversatt til Norsk: Dine øyne så mig: en kjærlighetshistorie, Skugga-Baldur.

Vigdís Grímsdóttir
Født i Reykjavík 15. ágúst 1953.

(Vilborg) Yrsa Sigurðardóttir
Født i Reykjavík 24. ágúst 1963. Oversatt til norsk : Det tredje tegnet.

 

Tilbake til kursmateriellet 8
Tilbake til ALT MULIG 8